【英語－多読】絵本～ "WHERE THE WILD THINGS ARE"～洋書で楽しく学ぼ♪
スポンサーリンク
こんにちは！ダイアです。
明けましておめでとうございます。
だいぶのんびりしすぎましたが
本日よりブログスタートです。
本年もよろしくお願いします✨
お正月はりんごを連れて
私の実家へ帰省していました。
超甘々なおじいちゃんとおばあちゃん。
又、完全に叔母バカと化している（笑）
私の2人の姉たちに囲まれて
りんごにとってはほんとにパラダイス✨
もうやりたい放題ですわ～💦
まあ正月だからな、、多少は大目に見るけどさ。。
私の姉は2人とも未婚で子どもがいないので
りんごをめちゃくちゃ可愛がってくれて❤
とってもありがたいんですが
それをいいことに、りんごが調子に乗る乗る💧
上から目線でひたすらしきりながら
エンドレスで遊びに付き合わせておりました。
まあ、私もその間自分が休めるんで
あえて何も言わず流れにお任せしていましたが。。
(さーせん・・💦)
アラフィフの姉たち
怪獣のお相手お疲れ様でした❗❗
お正月も終わったんで
怪獣りんごのパラダイスも終わり（笑）
りんご、気を引き締めていくよ❗
さて、今年最初にご紹介する絵本ですが
日本でもとっても有名な絵本。
"WHERE THE WILD THINGS ARE"
本物の怪獣がでてくるお話です。
1. 内容・あらすじ
ページ数：38ページ
1ページあたりの行数：1～3行ぐらい
語数：362語
カラー
ある晩、マックスは狼の着ぐるみを着て
いっぱいいたずらをしていました。
やりたい放題暴れるマックスに
とうとうお母さんの堪忍袋の緒が切れて
夕食ぬきで寝室に放り込まれてしまいました。
その夜遅く
マックスの部屋にどんどん木が生えてきて
あたりはすっかり森のようになってしまいました。
森には海もあり、マックス用のボートがありました。
早速ボートに乗り込み海へ出たマックス。
1年ぐらい後悔を続けると
怪獣たちの住む島にたどり着きました。
その後のマックスの運命は・・・❓
2. 本の感想
英文量はとっても少なめ。
英語練習の多読用としては
少し物足りない感じです。
でも、英語の内容としては割と難しかったかも💦
英文量が少ないので
サラっと読めちゃいそうに思えたんですが
結構つっかえました💧
独特な言い回しが多いのかな。。
意味がわからない単語や文章が割とありました。
この絵本は
りんごへの読み聞かせ用に買ったんですが
読み方がわからない単語が多すぎて
つかえまくり。。
1ページ読み終わる前に、しびれを切らしたりんごが
ページをめくってしまって・・・💧
いつも絵だけを楽しんで終わってしまうんですよね・・・💧
迫力のある怪獣の絵なので
見てるだけでも十分楽しいですが。
でも内容の方も面白くて素晴らしいんですよ❗
この絵本は、日本でも有名な絵本なので
きっと、ご存知の方もたくさん居られますよね。
日本語版のタイトルは
映画化もされているようです。
(↓ネタバレです💦)
腕白な男の子の冒険のお話ですが
最後は愛に包まれた
自分の場所にちゃんと帰ってくるんです❤
そんなマックスが可愛いくて❤
心がほっこりしました。
英語版だけだと
ちょっと読みづらいかもしれないので
日本語版や映画等を合わせて観てみると
良いかもしれないですよ。
3.まとめ
日本でもとっても有名な絵本
"WHERE THE WILD THINGS ARE"
難しい言い回しや単語も多いですが
英文量が少ないので
それほど苦にはならず読めてしまう絵本です。
いたずらっ子マックスの可愛い冒険に
心がほっこりすると思いますよ❗
日本語版や映画も公開されているので
是非いろんなバージョンを見比べてみて下さいね～♪
※日本語版はこちらから
※映画はこちらから
マックス・レコーズ ワーナー・ホーム・ビデオ 2010-11-03
